Jacquet de La Guerre, Corelli, Boismortier: Sonates baroques
Judy Hung, violon baroque, violoncello da spalla & clavichord
Madeleine Owen, theorbo
Élisabeth Jacquet de La Guerre (1665–1729): Sonata No. 2 en ré majeur
Arcangelo Corelli (1653–1713): Sonata en ré majeur, Op. 5 No. 1
Alessandro Piccinini (1566–1638): Solo theorbo
Joseph Bodin de Boismortier (1689–1755): Sonata No. 1, Op. 26
Samedi 26 avril 2025 à 19h30
Église Unie Valois (70 Belmont, Pointe-Claire)
Entrée libre
Église Unie Valois (70 Belmont, Pointe-Claire)
Entrée libre
Judy Hung, violon baroque & violoncelle da spalla
Musicienne canado-taïwanaise, Judy Hung mène une carrière polyvalente en tant que violoniste, pianiste, violoncelliste da spalla, directrice artistique et pédagogue. Forte d’une vaste expérience de concertiste, elle s’est produite en soliste, en musique de chambre et en orchestre au Royaume-Uni, en France, en Espagne, en Italie, en Suisse, en Écosse, en Chine, en Malaisie, à Taïwan et aux États-Unis. Passionnée par l’interprétation historiquement informée (HIP), elle a récemment publié Essence Baroque (2022), enregistré sur violon baroque et clavecin, ainsi que Essence Romantique (2023), mettant en valeur des pianos historiques du XIXe siècle. Judy Hung est titulaire d’un Doctorat en interprétation du violon avec une mineure en direction d’orchestre de la Louisiana State University. Elle a également obtenu des maîtrises en violon, piano et interprétation de la musique ancienne au San Francisco Conservatory of Music, à l’Université de Syracuse et à l’Université McGill. Soutenue par le Conseil des arts du Canada et le Conseil des arts et des lettres du Québec, ses projets actuels comprennent des recherches sur le violoncelle da spalla, une tournée de récitals aux États-Unis en 2025 et la réalisation d’un nouvel album, Essence Classique, consacré au violon classique, au pianoforte et au violoncelle da spalla. Elle est directrice musicale et organiste de l’église Valois United, ainsi que pianiste collaboratrice à l’Université McGill. De 2010 à 2022, elle a enseigné le violon au Conservatoire de musique de McGill. Engagée dans le développement musical de sa communauté, elle est la fondatrice de L’Orchestre symphonique des jeunes de Vaudreuil-Soulanges et de Les Concerts Valois.
Madeleine Owen, théorbe
La luthiste Madeleine Owen est la directrice artistique du groupe de musique ancienne de Montréal, La Cigale. Elle se produit régulièrement avec des groupes tels que Clavecin en concert (Montréal), Helios Early Opera (Boston), ¡Saccabuche! (Sackville), Scaramella (Toronto), Per Sonatori (Regina), Les plaisirs du clavecin (Gatineau) et le Central City Opera (Colorado). En 2014, elle a travaillé comme assistante du directeur musical de Timothy Nelson dans la production COSI de la Poppée de Monteverdi à Sulmona en Italie. Sa vaste curiosité musicale l'a poussée au-delà des frontières habituelles de la musique ancienne pour étudier le violoncelle baroque, la guitare russe du XIXe siècle, et pour voyager en Égypte afin d'apprendre les traditions du luth du Moyen-Orient. Avec l'Ensemble La Cigale, elle a enregistré des CD de répertoire pour théorbe obligé, et des compositeurs celtiques peu connus de l'époque baroque. La Grazia Delle Donne, un programme de musique de compositrices italiennes a été présenté en tournée par le Conseil des arts de Montréal, au Mexique et en Colombie Britannique. L’enregistrement de ce programme avec La Cigale et la soprano Myriam Leblanc, sur le label Analekta a été décrit comme « un album important et irrésistible » Professeure dédiée, Madeleine Owen a créé et présenté des programmes pour le jeune public qui ont été produits et présentés par Les Jeunesses Musicales Du Canada, le festival Montréal Baroque et La Nef.
Nous remercions le Fonds de promotion de la musique (MPTF), la Guilde des musiciens et musiciennes du Québec (GMMQ), et l’Église Unie Valois pour leur soutien.
~~~~~~~~
Madeleine Owen, theorbo
Judy Hung, baroque violin, violoncello da spalla & clavichord
Judy Hung, baroque violin, violoncello da spalla & clavichord
Saturday, April 26, 2025, at 7:30 PM
Valois United Church (70 Belmont, Pointe-Claire)
Free Admission
Valois United Church (70 Belmont, Pointe-Claire)
Free Admission
Madeleine Owen, theorbo
Lutenist Madeleine Owen is the artistic director of the Montréal early music group, La Cigale. She performs regularly with groups such as Helios Early Opera (Boston), ¡Saccabuche! (Sackville), Scaramella (Toronto), Per Sonatori (Regina), Les plaisirs du clavecin (Gatineau), Clavecin en concert (Montréal) and the Central City Opera (Colorado). In 2014, she worked as assistant music director to Timothy Nelson in the COSI production of Monteverdi’s Poppea in Sulmona Italy. Her vast musical curiosity has pushed her beyond the usual frontiers of early music to study Baroque cello, the 19th Century Russian guitar, and to travel to Egypt to learn about Middle Eastern lute traditions. With Ensemble La Cigale, she has recorded CDs of repertoire for obbligato theorbo and little-known Celtic composers of the Baroque. La Grazia Delle Donne, a programme of works by Italian women composers was presented on tour by the Conseil des arts de Montréal, and in Mexico and British Columbia. The CD of this programme, featuring La Cigale and soprano Myriam Leblanc, released on the Analekta label, has been described as “An important and irresistible album”. A dedicated teacher, Madeleine Owen, has also created and performed programmes for young audiences which have been produced by Les Jeunesses Musicales Du Canada, Festival Montréal Baroque, and La Nef.
Judy Hung, baroque violin, violoncello da spalla & clavichord
Taiwanese-Canadian musician Judy Hung enjoys a versatile career as a violinist, pianist, violoncellist da spalla, artistic director, and teacher. With extensive performance experience, she has appeared in solo, chamber, and orchestral concerts across the UK, France, Spain, Italy, Switzerland, Scotland, China, Malaysia, Taiwan, and the USA. Passionate about Historically Informed Performance (HIP), Judy's recent releases include Essence Baroque (2022), recorded on Baroque violin and harpsichord, and Essence Romantique (2023), featuring 19th-century historical pianos. Judy holds a Doctor of Musical Arts degree in Violin Performance with an Orchestral Conducting minor from Louisiana State University. She also earned Master’s degrees in Violin, Piano, and Early Music Performance from the San Francisco Conservatory of Music, Syracuse University, and McGill University, respectively. Funded by the Canada Council for the Arts and the Conseil des arts et des lettres du Québec, Judy's current projects include research on the violoncello da spalla, a 2025 USA recital tour, and the creation of an upcoming album, Essence Classique, featuring Classical violin, fortepiano, and violoncello da spalla. She serves as music director and organist at Valois United Church and as a collaborative pianist at McGill University. She was a violin faculty member at the McGill Conservatory of Music from 2010 to 2022. A committed advocate for community engagement through music, Judy founded L’Orchestre symphonique des jeunes de Vaudreuil-Soulanges and Les Concerts Valois.
We acknowledge the support from the Music Promotion Trust Fund (MPTF), La Guilde des Musiciens et Musiciennes du Québec (GMMQ), and Valois United Church.